{"id":4919,"date":"2023-11-22T11:10:41","date_gmt":"2023-11-22T16:10:41","guid":{"rendered":"https:\/\/voile.qc.ca\/?p=4919"},"modified":"2026-03-11T18:57:23","modified_gmt":"2026-03-11T22:57:23","slug":"congres-des-instructeurs-croisiere-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voile.qc.ca\/en\/2023\/11\/22\/congres-des-instructeurs-croisiere-2023\/","title":{"rendered":"2023 Cruising Instructors' Convention"},"content":{"rendered":"<p>On Sunday, November 5, the 2023 edition of the Annual Instructors' Convention was held at the Maison du Loisir et du Sport. This year's event brought together nearly 80 cruising instructors from all over the province, including some 20 who were able to participate remotely thanks to the hybrid mode offered since 2022.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/voile.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Copie-de-Congres-2022-1024x342.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3624\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>The day's schedule was packed, with a morning plenary session featuring lectures of general interest to all instructors: Sail Canada news, TP 15136 and other regulations, as well as storms and hurricanes.<\/p>\n\n\n\n<p>After a pleasant lunch in the cafeteria of the Maison du Loisir et du Sport, the instructors, divided into groups according to their level, headed for their respective rooms for the \"Focus on teaching\" workshops. This year's new format led to numerous enriching exchanges.<\/p>\n\n\n\n<p>The day ended on a high note with a cocktail party, where everyone was able to chat, share their best sailing memories of the summer and exchange contacts and good tips. A great day to end the 2023 season and set course for 2024.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le dimanche&nbsp;5 novembre dernier se tenait dans les locaux de la Maison du Loisir et du Sport, l\u2019\u00e9dition&nbsp;2023 du Congr\u00e8s annuel des instructeurs. Cette ann\u00e9e, le congr\u00e8s a rassembl\u00e9 pr\u00e8s de 80&nbsp;instructeurs de voile croisi\u00e8re de toute la province, dont une vingtaine qui ont pu participer \u00e0 distance gr\u00e2ce au mode hybride propos\u00e9 depuis 2022. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":4921,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4919","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Congr\u00e8s des instructeurs croisi\u00e8re 2023 - Voile Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le dimanche\u00a05 novembre dernier se tenait l\u2019\u00e9dition\u00a02023 du Congr\u00e8s annuel des instructeurs rassemblant pr\u00e8s de 80 instructeurs...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voile.qc.ca\/en\/2023\/11\/22\/congres-des-instructeurs-croisiere-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Congr\u00e8s des instructeurs croisi\u00e8re 2023 - Voile Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le dimanche\u00a05 novembre dernier se tenait l\u2019\u00e9dition\u00a02023 du Congr\u00e8s annuel des instructeurs rassemblant pr\u00e8s de 80 instructeurs...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voile.qc.ca\/en\/2023\/11\/22\/congres-des-instructeurs-croisiere-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voile Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/voilequebec\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-22T16:10:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-11T22:57:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/voile.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Congres.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"535\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"FVQ\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"FVQ\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/voile.qc.ca\/2023\/11\/22\/congres-des-instructeurs-croisiere-2023\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/voile.qc.ca\/2023\/11\/22\/congres-des-instructeurs-croisiere-2023\/\"},\"author\":{\"name\":\"FVQ\",\"@id\":\"https:\/\/voile.qc.ca\/fr\/#\/schema\/person\/6dff2e0cf0c51ea4934ca3ab1c748d38\"},\"headline\":\"Congr\u00e8s des instructeurs croisi\u00e8re 2023\",\"datePublished\":\"2023-11-22T16:10:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-11T22:57:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/voile.qc.ca\/2023\/11\/22\/congres-des-instructeurs-croisiere-2023\/\"},\"wordCount\":232,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/voile.qc.ca\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voile.qc.ca\/2023\/11\/22\/congres-des-instructeurs-croisiere-2023\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/voile.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Congres.png\",\"articleSection\":[\"Non class\u00e9\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/voile.qc.ca\/2023\/11\/22\/congres-des-instructeurs-croisiere-2023\/\",\"url\":\"https:\/\/voile.qc.ca\/2023\/11\/22\/congres-des-instructeurs-croisiere-2023\/\",\"name\":\"Congr\u00e8s des instructeurs croisi\u00e8re 2023 - Voile Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/voile.qc.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/voile.qc.ca\/2023\/11\/22\/congres-des-instructeurs-croisiere-2023\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voile.qc.ca\/2023\/11\/22\/congres-des-instructeurs-croisiere-2023\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/voile.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Congres.png\",\"datePublished\":\"2023-11-22T16:10:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-11T22:57:23+00:00\",\"description\":\"Le dimanche\u00a05 novembre dernier se tenait l\u2019\u00e9dition\u00a02023 du Congr\u00e8s annuel des instructeurs rassemblant pr\u00e8s de 80 instructeurs...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/voile.qc.ca\/2023\/11\/22\/congres-des-instructeurs-croisiere-2023\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/voile.qc.ca\/2023\/11\/22\/congres-des-instructeurs-croisiere-2023\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/voile.qc.ca\/2023\/11\/22\/congres-des-instructeurs-croisiere-2023\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/voile.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Congres.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/voile.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Congres.png\",\"width\":800,\"height\":535},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/voile.qc.ca\/2023\/11\/22\/congres-des-instructeurs-croisiere-2023\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/voile.qc.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Congr\u00e8s des instructeurs croisi\u00e8re 2023\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/voile.qc.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/voile.qc.ca\/fr\/\",\"name\":\"Voile Qu\u00e9bec\",\"description\":\"La r\u00e9f\u00e9rence de voile au Qu\u00e9bec\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/voile.qc.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/voile.qc.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/voile.qc.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"F\u00e9d\u00e9ration de Voile du Qu\u00e9bec\",\"url\":\"https:\/\/voile.qc.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/voile.qc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/voile.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-bateau-bleu-V5.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/voile.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-bateau-bleu-V5.png\",\"width\":500,\"height\":116,\"caption\":\"F\u00e9d\u00e9ration de Voile du Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voile.qc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/voilequebec\",\"https:\/\/www.instagram.com\/voilequebec\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/voile.qc.ca\/fr\/#\/schema\/person\/6dff2e0cf0c51ea4934ca3ab1c748d38\",\"name\":\"FVQ\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/voile.qc.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/958487659fb9dc0a7e65700f42ee9576363c7b9169ced79a96c64b9d4266a65b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/958487659fb9dc0a7e65700f42ee9576363c7b9169ced79a96c64b9d4266a65b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"FVQ\"},\"url\":\"https:\/\/voile.qc.ca\/en\/author\/fvq\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Congr\u00e8s des instructeurs croisi\u00e8re 2023 - Voile Qu\u00e9bec","description":"Le dimanche\u00a05 novembre dernier se tenait l\u2019\u00e9dition\u00a02023 du Congr\u00e8s annuel des instructeurs rassemblant pr\u00e8s de 80 instructeurs...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voile.qc.ca\/en\/2023\/11\/22\/congres-des-instructeurs-croisiere-2023\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Congr\u00e8s des instructeurs croisi\u00e8re 2023 - Voile Qu\u00e9bec","og_description":"Le dimanche\u00a05 novembre dernier se tenait l\u2019\u00e9dition\u00a02023 du Congr\u00e8s annuel des instructeurs rassemblant pr\u00e8s de 80 instructeurs...","og_url":"https:\/\/voile.qc.ca\/en\/2023\/11\/22\/congres-des-instructeurs-croisiere-2023\/","og_site_name":"Voile Qu\u00e9bec","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/voilequebec","article_published_time":"2023-11-22T16:10:41+00:00","article_modified_time":"2026-03-11T22:57:23+00:00","og_image":[{"width":800,"height":535,"url":"https:\/\/voile.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Congres.png","type":"image\/png"}],"author":"FVQ","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"FVQ","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/voile.qc.ca\/2023\/11\/22\/congres-des-instructeurs-croisiere-2023\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voile.qc.ca\/2023\/11\/22\/congres-des-instructeurs-croisiere-2023\/"},"author":{"name":"FVQ","@id":"https:\/\/voile.qc.ca\/fr\/#\/schema\/person\/6dff2e0cf0c51ea4934ca3ab1c748d38"},"headline":"Congr\u00e8s des instructeurs croisi\u00e8re 2023","datePublished":"2023-11-22T16:10:41+00:00","dateModified":"2026-03-11T22:57:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/voile.qc.ca\/2023\/11\/22\/congres-des-instructeurs-croisiere-2023\/"},"wordCount":232,"publisher":{"@id":"https:\/\/voile.qc.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/voile.qc.ca\/2023\/11\/22\/congres-des-instructeurs-croisiere-2023\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/voile.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Congres.png","articleSection":["Non class\u00e9"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voile.qc.ca\/2023\/11\/22\/congres-des-instructeurs-croisiere-2023\/","url":"https:\/\/voile.qc.ca\/2023\/11\/22\/congres-des-instructeurs-croisiere-2023\/","name":"Congr\u00e8s des instructeurs croisi\u00e8re 2023 - Voile Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voile.qc.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/voile.qc.ca\/2023\/11\/22\/congres-des-instructeurs-croisiere-2023\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/voile.qc.ca\/2023\/11\/22\/congres-des-instructeurs-croisiere-2023\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/voile.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Congres.png","datePublished":"2023-11-22T16:10:41+00:00","dateModified":"2026-03-11T22:57:23+00:00","description":"Le dimanche\u00a05 novembre dernier se tenait l\u2019\u00e9dition\u00a02023 du Congr\u00e8s annuel des instructeurs rassemblant pr\u00e8s de 80 instructeurs...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voile.qc.ca\/2023\/11\/22\/congres-des-instructeurs-croisiere-2023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voile.qc.ca\/2023\/11\/22\/congres-des-instructeurs-croisiere-2023\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/voile.qc.ca\/2023\/11\/22\/congres-des-instructeurs-croisiere-2023\/#primaryimage","url":"https:\/\/voile.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Congres.png","contentUrl":"https:\/\/voile.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Congres.png","width":800,"height":535},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voile.qc.ca\/2023\/11\/22\/congres-des-instructeurs-croisiere-2023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/voile.qc.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Congr\u00e8s des instructeurs croisi\u00e8re 2023"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voile.qc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/voile.qc.ca\/fr\/","name":"Voile Qu\u00e9bec","description":"La r\u00e9f\u00e9rence de voile au Qu\u00e9bec","publisher":{"@id":"https:\/\/voile.qc.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voile.qc.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/voile.qc.ca\/fr\/#organization","name":"F\u00e9d\u00e9ration de Voile du Qu\u00e9bec","url":"https:\/\/voile.qc.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/voile.qc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/voile.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-bateau-bleu-V5.png","contentUrl":"https:\/\/voile.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-bateau-bleu-V5.png","width":500,"height":116,"caption":"F\u00e9d\u00e9ration de Voile du Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/voile.qc.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/voilequebec","https:\/\/www.instagram.com\/voilequebec"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/voile.qc.ca\/fr\/#\/schema\/person\/6dff2e0cf0c51ea4934ca3ab1c748d38","name":"FVQ","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/voile.qc.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/958487659fb9dc0a7e65700f42ee9576363c7b9169ced79a96c64b9d4266a65b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/958487659fb9dc0a7e65700f42ee9576363c7b9169ced79a96c64b9d4266a65b?s=96&d=mm&r=g","caption":"FVQ"},"url":"https:\/\/voile.qc.ca\/en\/author\/fvq\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/voile.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Congres.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voile.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voile.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/voile.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voile.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voile.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4919"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/voile.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4919\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19836,"href":"https:\/\/voile.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4919\/revisions\/19836"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voile.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4921"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voile.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voile.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4919"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/voile.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}